The third series of the critically acclaimed TV detective series